Recirculateurs
Les recirculateurs servent à extraire de la fumée de la partie inférieure du wagonnet au moyen de brosses latérales et d'un ventilateur centrifuge. Ce volume de gaz est injecté dans des tubes disposés sur la largueur du four situé en amont du point d'extraction.
Le ventilateur produit un effet double : aspiration des gaz du four du côté où le tir est le plus faible, c'est-à-dire dans la partie inférieure du paquet, ce qui améliore le préchauffage de par la plus grande quantité de gaz en circulation. Par ailleurs, l'injection d'air par la partie supérieure du four produit un rideau et une perte de charge qui génère à son tour une turbulence dans les autres gaz provenant de la zone de cuisson et aspirés par le tir.
Cette double action produit un échange de chaleur plus important entre les gaz et le matériau, ce qui améliore le chauffage du matériau se trouvant dans cette zone et homogénéise les températures entre les parties supérieure et inférieure du paquet.